Files
DeEarthX-CE/front/lang/fr_fr.json
15736060610 4654f36202
Some checks failed
CI/CD / Code Check (push) Has been cancelled
CI/CD / Build Windows (push) Has been cancelled
项目迁移
2026-03-14 21:11:59 +08:00

258 lines
14 KiB
JSON

{
"common": {
"app_name": "DeEarthX",
"version": "Version",
"status_loading": "Démarrage",
"status_success": "Normal",
"status_error": "Erreur",
"backend_status": "État du backend",
"confirm": "Confirmer",
"cancel": "Annuler",
"submit": "Soumettre",
"upload": "Télécharger",
"start": "Démarrer",
"save": "Enregistrer",
"delete": "Supprimer",
"edit": "Modifier",
"close": "Fermer",
"loading": "Chargement...",
"error": "Erreur",
"success": "Succès",
"warning": "Avertissement",
"info": "Information"
},
"menu": {
"home": "Accueil",
"deearth": "Filtre",
"galaxy": "Soumettre",
"template": "Modèle",
"setting": "Paramètres",
"about": "À propos"
},
"home": {
"title": "Créez des serveurs n'importe où, n'importe quand !",
"mode_title": "Sélection du mode",
"upload_title": "Glissez-déposez ou cliquez pour télécharger un fichier",
"upload_hint": "Veuillez utiliser des fichiers .zip (CurseForge, MCBBS) et .mrpack (Modrinth)",
"mode_server": "Mode serveur",
"mode_upload": "Mode téléchargement",
"preparing": "Préparation...",
"task_preparing": "Connexion au service backend...",
"task_connecting": "Connexion au service backend réussie, début du traitement de la tâche...",
"step1_title": "Extraire le pack",
"step1_desc": "Extraire le contenu et télécharger les fichiers",
"step2_title": "Filtrer les mods",
"step2_desc": "Fonctionnalité principale de DeEarthX",
"step3_title": "Télécharger le serveur",
"step3_desc": "Installer le serveur de chargeur de mods",
"step4_title": "Terminé",
"step4_desc": "Tout est prêt !",
"progress_title": "Progression de la création",
"upload_progress": "Progression du téléchargement",
"unzip_progress": "Progression de l'extraction",
"download_progress": "Progression du téléchargement",
"server_install_progress": "Installation du serveur",
"server_install_step": "Étape",
"server_install_message": "Message",
"server_install_completed": "Installation terminée !",
"server_install_error": "Échec de l'installation",
"server_install_duration": "Durée",
"filter_mods_progress": "Filtrage des mods",
"filter_mods_total": "Total des mods",
"filter_mods_current": "Vérification en cours",
"filter_mods_completed": "Filtrage terminé ! {filtered} mods clients identifiés, {moved} déplacés",
"filter_mods_error": "Échec du filtrage",
"start_production": "Démarrer la création, ne changez pas de menu !",
"production_complete": "Création du serveur terminée ! Durée {time} secondes !",
"please_select_file": "Veuillez d'abord glisser-déposer ou sélectionner un fichier",
"only_zip_mrpack": "Seuls les fichiers .zip et .mrpack peuvent être téléchargés",
"file_prepared": "Fichier prêt",
"preparing_file": "Préparation du fichier...",
"ws_connecting": "Établissement de la connexion WebSocket...",
"ws_connected": "Connexion WebSocket réussie",
"ws_failed": "Échec de la connexion WebSocket",
"request_failed": "Échec de la requête vers le service backend, vérifiez que le service backend est en cours d'exécution",
"backend_error": "DeEarthX.Core a rencontré une erreur fatale !",
"backend_error_desc": "Veuillez prendre une capture d'écran complète de la fenêtre et l'envoyer dans le groupe\nInformations d'erreur : {error}",
"java_not_found": "Java introuvable dans les variables système ! Veuillez installer Java, sinon le mode serveur ne pourra pas être utilisé !",
"unknown_step": "Étape inconnue",
"parse_error": "Échec de l'analyse du message du serveur",
"speed": "Vitesse",
"remaining": "Temps restant",
"java_error_title": "Java introuvable",
"java_error_desc": "Java introuvable dans les variables système ! Veuillez installer Java, sinon le mode serveur ne pourra pas être utilisé !\n\nSuggestions :\n1. Télécharger et installer Java 17 ou supérieur\n2. Configurer les variables d'environnement Java\n3. Redémarrer l'application",
"network_error_title": "Erreur réseau",
"network_error_desc": "Problème de connexion réseau\nInformations d'erreur : {error}",
"file_error_title": "Erreur de fichier",
"file_error_desc": "Problème d'opération de fichier\nInformations d'erreur : {error}",
"memory_error_title": "Erreur de mémoire",
"memory_error_desc": "Mémoire insuffisante\nInformations d'erreur : {error}",
"unknown_error_title": "Erreur inconnue",
"unknown_error_desc": "Une erreur inconnue s'est produite, veuillez contacter le support technique",
"ws_error_title": "Échec de la connexion WebSocket",
"ws_error_desc": "Impossible d'établir une connexion WebSocket avec le backend",
"suggestions": "Solutions suggérées",
"suggestion_check_network": "Vérifier si la connexion réseau est normale",
"suggestion_check_firewall": "Vérifier les paramètres du pare-feu",
"suggestion_retry": "Réessayer plus tard",
"suggestion_check_disk_space": "Vérifier si l'espace disque est suffisant",
"suggestion_check_permission": "Vérifier les paramètres de permissions de fichiers",
"suggestion_check_file_format": "Confirmer que le format de fichier est correct",
"suggestion_increase_memory": "Augmenter la mémoire allouée à l'application",
"suggestion_close_other_apps": "Fermer d'autres applications utilisant de la mémoire",
"suggestion_restart_application": "Redémarrer l'application",
"suggestion_check_backend": "Vérifier si le service backend fonctionne normalement",
"suggestion_check_logs": "Vérifier les fichiers journaux pour plus d'informations",
"suggestion_check_port": "Vérifier si le port 37019 est occupé",
"suggestion_contact_support": "Contacter le support technique pour obtenir de l'aide",
"template_select_title": "Sélectionner le modèle de serveur",
"template_select_desc": "Choisissez un modèle pour votre serveur. L'utilisation d'un modèle sautera l'installation du serveur et copiera directement les fichiers du modèle dans le répertoire du serveur",
"template_official_loader": "Aucun",
"template_official_loader_desc": "Ne pas utiliser de modèle, effectuer l'installation standard du serveur",
"template_name": "Nom du modèle",
"template_description": "Description",
"template_author": "Auteur",
"template_version": "Version",
"template_selected": "Modèle sélectionné",
"template_select_button": "Sélectionner le modèle",
"template_loading": "Chargement de la liste des modèles...",
"template_load_failed": "Échec du chargement de la liste des modèles",
"template_apply_success": "Modèle appliqué avec succès",
"template_apply_failed": "Échec de l'application du modèle"
},
"template": {
"title": "Gestion des modèles",
"description": "Gérez vos modèles de serveur, créez, affichez et supprimez des modèles",
"create_button": "Créer un modèle",
"create_title": "Créer un nouveau modèle",
"name": "Nom du modèle",
"name_required": "Le nom du modèle est requis",
"name_placeholder": "Veuillez entrer le nom du modèle",
"version": "Version",
"version_placeholder": "Veuillez entrer le numéro de version",
"description": "Description",
"description_placeholder": "Veuillez entrer la description du modèle",
"author": "Auteur",
"author_placeholder": "Veuillez entrer le nom de l'auteur",
"delete_button": "Supprimer",
"delete_title": "Supprimer le modèle",
"delete_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le modèle \"{name}\" ?",
"delete_warning": "Cette opération supprimera définitivement ce modèle et tous ses fichiers, impossible à récupérer.",
"delete_success": "Modèle supprimé avec succès",
"delete_failed": "Échec de la suppression du modèle",
"create_success": "Modèle créé avec succès",
"create_failed": "Échec de la création du modèle",
"open_folder": "Ouvrir le dossier",
"open_folder_success": "Dossier du modèle ouvert",
"open_folder_failed": "Échec de l'ouverture du dossier",
"edit_button": "Modifier",
"edit_title": "Modifier le modèle",
"update_success": "Modèle mis à jour avec succès",
"update_failed": "Échec de la mise à jour du modèle",
"empty": "Aucun modèle pour le moment",
"empty_hint": "Cliquez sur le bouton ci-dessus pour créer votre premier modèle"
},
"setting": {
"title": "Paramètres DeEarthX",
"subtitle": "Rendez DeEarthX V3 plus adapté à vos besoins !",
"category_filter": "Paramètres de filtrage des mods",
"category_mirror": "Paramètres de la source de téléchargement",
"category_system": "Paramètres de gestion système",
"filter_hashes_name": "Filtrage par hachage",
"filter_hashes_desc": "Filtrer les mods client inutiles (méthode de filtrage par hachage)",
"filter_dexpub_name": "Filtrage Galaxy Square",
"filter_dexpub_desc": "Filtrer les fichiers client enregistrés sur la plateforme Galaxy Square",
"filter_modrinth_name": "Filtrage API Modrinth",
"filter_modrinth_desc": "Vérifier la compatibilité client/serveur des mods via l'API Modrinth",
"filter_mixins_name": "Filtrage Mixin",
"filter_mixins_desc": "Filtrer les fichiers liés aux Client Mixins",
"mirror_mcimirror_name": "Source miroir MCIM",
"mirror_mcimirror_desc": "Utiliser la source miroir MCIM pour accélérer le téléchargement",
"mirror_bmclapi_name": "Source miroir BMCLAPI",
"mirror_bmclapi_desc": "Utiliser la source miroir BMCLAPI pour accélérer le téléchargement",
"system_oaf_name": "Ouvrir le dossier après l'opération",
"system_oaf_desc": "Ouvrir automatiquement le dossier après la création du serveur",
"system_autozip_name": "Créer automatiquement un zip",
"system_autozip_desc": "Créer automatiquement un zip après la création du serveur (pas de zip en mode serveur)",
"switch_on": "Activé",
"switch_off": "Désactivé",
"language_title": "Paramètres de langue",
"language_desc": "Choisir la langue d'affichage de l'interface",
"language_chinese": "Chinois simplifié",
"language_english": "English",
"language_japanese": "日本語",
"language_french": "Français",
"language_german": "Deutsch",
"language_spanish": "Español",
"config_saved": "Configuration enregistrée",
"config_load_failed": "Échec du chargement de la configuration",
"config_save_failed": "Échec de l'enregistrement de la configuration",
"export_config": "Exporter la configuration",
"import_config": "Importer la configuration",
"config_exported": "Configuration exportée avec succès",
"config_export_failed": "Échec de l'exportation de la configuration",
"config_imported": "Configuration importée avec succès",
"config_import_failed": "Échec de l'importation de la configuration",
"config_invalid_format": "Format de fichier de configuration invalide"
},
"about": {
"title": "À propos de DeEarthX",
"subtitle": "Outil professionnel de création de serveur de pack de mods Minecraft",
"about_software": "À propos du logiciel",
"current_version": "Version actuelle :",
"build_time": "Heure de construction :",
"author": "Auteur :",
"development_team": "Équipe de développement",
"author_tianpao": "天跑",
"contribution_author": "Auteur",
"dev2_xcc": "XCC",
"contribution_dev2": "2ème développeur (améliorations et optimisations)",
"contributor_bangbang93": "bangbang93",
"contribution_bangbang93": "Miroir BMCLAPI",
"contributor_z0z0r4": "z0z0r4",
"contribution_z0z0r4": "Miroir MCIM",
"sponsor": "Sponsors",
"sponsor_elfidc": "亿讯云",
"sponsor_type_gold": "Sponsor or",
"version_file_read_failed": "Échec de la lecture du fichier de version"
},
"galaxy": {
"title": "Galaxy Square",
"subtitle": "Faire briller tous les mods ici",
"mod_submit_title": "Soumission de mod",
"mod_type_label": "Type de mod",
"mod_type_client": "Mod client",
"mod_type_server": "Mod serveur",
"modid_label": "Modid",
"modid_placeholder": "Entrez un Modid (séparés par des virgules) ou téléchargez un fichier pour obtenir automatiquement",
"modid_count": "{count} Modids actuellement ajoutés",
"upload_file_label": "Télécharger un fichier",
"upload_file_hint": "Cliquez ou faites glisser un fichier ici pour le télécharger",
"upload_file_support": "Supporte les fichiers .jar, sélection multiple possible",
"file_selected": "{count} fichiers sélectionnés",
"start_upload": "Commencer le téléchargement",
"uploading": "Téléchargement en cours...",
"submit": "Soumettre mods {type}",
"submitting": "Soumission en cours...",
"submit_confirm_title": "Confirmer la soumission",
"submit_confirm_content": "Êtes-vous sûr de vouloir soumettre {count} mods {type} ?",
"please_select_file": "Veuillez d'abord sélectionner un fichier",
"upload_success": "{count} fichiers téléchargés avec succès",
"data_format_error": "Erreur de format des données renvoyées",
"upload_failed": "Échec du téléchargement",
"upload_error": "Erreur de téléchargement, veuillez réessayer",
"submit_success": "Soumission réussie des mods {type}",
"submit_failed": "Échec de la soumission",
"submit_error": "Erreur de soumission, veuillez réessayer"
},
"message": {
"backend_running": "DeEarthX.Core est déjà en cours d'exécution",
"backend_started": "DeEarthX.Core démarré avec succès",
"backend_port_occupied": "Le port 37019 est occupé par une autre application !",
"backend_start_failed": "Échec du démarrage de DeEarthX.Core, vérifiez si le port 37019 est occupé ! (Réessayé {count} fois)",
"backend_restart": "Redémarrage de DeEarthX.Core !",
"retry_start": "Échec du démarrage, nouvelle tentative ({current}/{max})...",
"config_load_error": "Échec du chargement de la configuration"
}
}